Hawaiian hoteliers do it right