Borrowers suffer late-year sticker shock