Insignia/ESG arranges $20 million apartment sale