39-Story Office Tower in Hartford Is Up for Sale; Jones Lang LaSalle to Market Building